A new Brusseleir, more intuitive and always so Brussels

This page has been automatically translated from French into English by a translation software. Automatic translations are not as accurate as translations made by professional human translators. Nevertheless these pages can help you understand information published by the City of Brussels.

   

From now on Brusseleir will be split into three big zones of readings, easily recognizable. Inquire in City approaches all the current events of the month. To live in City gives a practical and long-lasting dimension with the portrait of the month and of index cards(forms) 100 % technical advice(councils) which approach in every edition(publishing) a particular theme. And finally Move in City which makes discover a district and informs about the cultural current events.

Numerous novelties wait for you within these columns(sections) as practical sheets, district visited under its historic, current or future side, contribute(compete) which(who) will be present in every number...

Besides 95.000 copies distributed in all them limp in the letters of the City and available in more than 180 points of distribution(casting), Brusseleir is available on-line on this site. All the archives are so available for consultation in a simple and playful way.

• On-line Brusseleir